§ë¸êªÌ
¤¤¤å
 

¸³¨Æ

°õ¦æ¸³¨Æ

¼Ú¶§©M, 76·³

¼Ú¶§¥ý¥Í¬°¥»¤½¥q¤§°õ¦æ¸³¨Æ¡B¸³¨Æ·|¥D®u­Ý°õ¦æ©e­û·|¤ÎÁ~¹S©e­û·|¥D®u¡C©¼¥ç¬°¥»¤½¥q­Y¤zªþÄݤ½¥q¤§¸³¨Æ¡C¦¹¥~¡A¼Ú¶§¥ý¥Í¬°¥»¤½¥q±±ªÑªÑªF Solar Power Group Limited ¤§¸³¨Æ¤ÎªÑªF¡C©¼¬°¥»¤½¥q¦æ¬FÁ`µô¼Ú¶§§B±d¥ý¥Íªº¤÷¿Ë¡C©¼»P¨ä¥L¤è©ó¤@¤E¤C¥|¦~¦@¦P³Ð¥ß¥»¶°¹Î¡A¨Ã´N¥ô¦æ¬FÁ`µô¤@¾¦Ü¤G¹s¹s¤T¦~¡C¼Ú¶§¥ý¥Í²¦·~©óµØ«n¤u¾Ç°|¡]²{ºÙµØ«n²z¤u¤j¾Ç¡^¡A¥D­×µ²ºc¤uµ{¡C¼Ú¶§¥ý¥Í©ó¹q¤l·~ªº¥Í²£·~°È¡B²£«~ºÞ²z¤Î¶}µo¤è­±¾Ö¦³¹O30¦~¸gÅç¡C©ó³Ð¥ß¥»¶°¹Î«e¡A¼Ú¶§¥ý¥Í´¿¦b¤¤°êÅK¹D³¡¥ô³]­p¤uµ{®v¡C©ó¤@¤E¤»¤­¦~¥|¤ë¦Ü¤@¤E¤C¤T¦~¤@¤ë´Á¶¡¡A©¼¦b­»´ä±¶©M»s³y¼t(1947)¦³­­¤½¥q¡]²{ºÙ±¶©M±±ªÑ¦³­­¤½¥q¡^ªº¶°¹Î¡]¤UºÙ¡u±¶©M¶°¹Î¡v¡^¥ô¾¡A¦b¤@¤E¤»¤­¦~¥|¤ë¦Ü¤@¤E¤C¹s¦~¤Q¤G¤ë¥X¥ô­»´ä±¶©M»s³y¼t(1947)¦³­­¤½¥qªºÀ½À£¼t°Æ¼tªø¡A©ó¤@¤E¤C¹s¦~¤@¤ë¦Ü¤E¤ë¥X¥ô±¶©M³f½c¦³­­¤½¥q¡]¤D¥Ñ±¶©M¶°¹Î»P¥t¤@¤è¦¨¥ß¡A²{¤wµ²·~¡^ªº¶µ¥Ø¸g²z¡A­t³dÄw³Æ³]¥ß·s¥Í²£¼t©Ð¤Î©Ò¦³³]³Æ¤§¦³Ãö¤u§@¡A©ó¤@¤E¤C¹s¦~¤E¤ë¡A¼Ú¶§¥ý¥ÍÀò¥¿¦¡®Ê¤É¬°±¶©M³f½c¦³­­¤½¥qªº¼tªø¡A¥ô¾¦Ü¤@¤E¤C¤T¦~¤@¤ë©¼Â÷¶}±¶©M¶°¹Î¬°¤î¡C©¼¨ä«á«Ø¥ß¥»¶°¹Î¡A¦b¨ä»â¾É¤U¡A¥»¶°¹Î©ó¤@¤E¤C¤»¦~ºaÀò­»´ä¤¤µØ¼t°ÓÁp¦X·|³]¥ßªº­»´ä·s²£«~¼ú¡C¼Ú¶§¥ý¥Í¦Û¤@¤E¤K¹s¦~°_¦Ü¤G¹s¹s¤T¦~¤@ª½»â¾É¥»¶°¹ÎÂX®i·~°È¡A¨Ã¬°¶°¹Î¨ú±o³\¦h¥D­n«È¤á¤ä«ù¡C©¼²{¬°¥»¤½¥qªº¦æ¬FÁ`µô¡B­º®uÀç¹B¥q¤Î°ª¯ÅºÞ²z¼hªºÅU°Ý¡A¨Ã´NºÞ²z¨Æ©y´£¨Ñ«ü¤Þ¡C

¼Ú¶§§B±d, 40·³

¼Ú¶§¥ý¥Í¬°¥»¤½¥q¤§°õ¦æ¸³¨Æ¡B¦æ¬FÁ`µô¡B°õ¦æ©e­û·|¦¨­û¤Î´£¦W©e­û·|¥D®u¡C©¼¥ç¬°¥»¤½¥q­Y¤zªþÄݤ½¥q¤§¸³¨Æ¡C¦¹¥~¡A©¼¬°¥»¤½¥q¤§±±ªÑªÑªF Solar Power Group Limited ¤§¸³¨Æ¤ÎªÑªF¡C©¼¬°¥»¤½¥q¥D®u¼Ú¶§©M¥ý¥Íªº¨à¤l¡C¼Ú¶§¥ý¥Í­t³dµo®i¤Î¹ê¦æ¥»¶°¹Îªºµ¦²¤¥Ø¼Ð¤Î·~°È­p¹º¡C¼Ú¶§¥ý¥Í©ó¤@¤E¤E¤@¦~¥HÀuµ¥¦¨ÁZÀò«¢¦ò¤j¾Ç¹{±Â¸gÀ٤ΪF¨È¬ã¨s¾Ç¤h¾Ç¦ì¡C¼Ú¶§¥ý¥Í¦Û²¦·~«á¥[¤J¥»¶°¹Î¡A¬°¨ä²{¥ô¾¦ì§l¨ú©Ò»Ý¸gÅç¡C¼Ú¶§¥ý¥Í©ó¤@¤E¤E¤E¦~ºaÀò­»´ä«C¦~¤u·~®a¼ú¡A¨Ã©ó¤G¹s¹s¤T¦~¦¨¬°­»´ä«C¦~¤u·~¤j¨Ï¡C°£¤F¨ä·~°È¿³½ì¥~¡A¼Ú¶§¥ý¥Í¿n·¥°Ñ»PªÀ°Ï¬¡°Ê¡A¥]¬A¥X¥ô«C¦~Á`µô·|¤À³¡¥D®u¡B´ä¬ü¤¤¤ß°Æ¥D®u¡B¸t«Où¨k¤k¤¤¾Ç·s¨½µ{Äw´Ú¹B°Ê°Æ¥D®u¡B¥~®i°V½m¾Ç®Õ«H°U¦¨­û¡B­»´ä«C¦~¤u·~®a¨ó·|¦¨­û¤Î­»´ä¶T©öµo®i§½¹q¤l®a¹q¿Ô¸ß©e­û·|©e­û¡C

½²Ä_¨à, 41·³

½²¤k¤h¬°¥»¤½¥q¤§°õ¦æ¸³¨Æ¡B­º®uÀç¹B¥q¡B¦X¸ê®æ·|­p®v­Ý°õ¦æ©e­û·|¤ÎÁ~¹S©e­û·|¦¨­û¡C©¼¥ç¬°¥»¤½¥q­Y¤zªþÄݤ½¥q¤§¸³¨Æ¡C½²¤k¤h­t³dºÊ·þ¥»¶°¹Îªº©Ò¦³Àç¹B¤Î¤@¯ëºÞ²z¨Æ°È¡C©¼©ó¤G¹s¹s¤@¦~¥[¤J¥»¶°¹Î¡A¾á¥ô¥ø·~µo®i¤Î³W¹º³¡°ÆÁ`µô¡C©¼©ó¤G¹s¹s¤T¦~¦Ü¤G¹s¹s¤­¦~¾á¥ô¥»¤½¥qªº­º®u°]°È¥q¡A¨Ã©ó¤G¹s¹s¤­¦~¥|¤ë¤Î¤G¹s¹s¤­¦~¤­¤ë¤À§O¦¨¬°¥»¶°¹Îªº­º®uÀç¹B¥q¤Î¸³¨Æ¡C½²¤k¤h©ó¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ëÀò©e¥ô¬°¥»¤½¥qªº¦X¸ê®æ·|­p®v¡C½²¤k¤h²¦·~©ó­»´ä¤j¾Ç¡A¤À§O©ó¤@¤E¤K¤E¦~¤Î¤G¹s¹s¤G¦~Àò¹{ªÀ·|¬ì¾Ç¤@¯ÅºaÅA¾Ç¤h¾Ç¦ì¤Î¹q¤l°Ó¶T¤Î¤¬Ápºô¤uµ{ºÓ¤h¾Ç¦ì¡C½²¤k¤h¬°¯S³\¤½»{·|­p®v¤½·|¸ê²`·|­û¡B­»´ä·|­p®v¤½·|·|­û¤Î­^®æÄõ¤Î«Âº¸´µ¯S³\·|­p®v¤½·|·|­û¡C©ó¥[¤J¥»¶°¹Î«e¡A©¼©ó¤@®a°ê»Ú·|­p®v¦æ¤Î¼Æ®a­»´ä¤W¥«¤½¥q¥ô¾¡C

«D°õ¦æ¸³¨Æ

¥Ì§Ó¶W, 46·³

¥Ì¥ý¥Í¬°¥»¤½¥q¤§«D°õ¦æ¸³¨Æ­Ý¼f®Ö©e­û·|¦¨­û¡C¥Ì¥ý¥Í¬°­»´ä·|­p®v¤½·|¸ê²`·|­û¥H¤Î­^®æÄõ¤Î«Âº¸´µ¯S³\·|­p®v¤½·|¸ê²`·|­û¡C©¼«ù¦³­^°ê¤û¬z¤j¾Ç¼Æ¾Ç¾Ç¤h¾Ç¦ì¤ÎºÓ¤h¾Ç¦ì¡C©¼©ó­Û´°¨ä¤¤¤@®a·|­p®v¦æÀò¨ú¯S³\·|­p®v¸ê®æ¡A²{¥ô­»´ä°õ·~·|­p®v¡C®Ú¾Ú­»´äªº¯}²£¨î«×¡A¥Ì¥ý¥Í¨ã¦³¦X¾A¸gÅç¤Î¸ê®æ¾á¥ô¹ê¦æ¤ÎºÞ²z­Ó¤H¦ÛÄ@°]°È¦w±Æªº¥N¦W¤H¡C¥Ì¥ý¥Í©ó¯Ç´µ¹F§J¤W¥«¤½¥qIONA Technologies PLC¾á¥ôÅU°Ý¡A¨Ã¬°»s³y¤Î§ë¸ê±±ªÑ¤½¥q²»Â׬ì§Þ¡]¶°¹Î¡^¦³­­¤½¥qªº¸³¨Æ¡C¥Ì¥ý¥Í¥ç¬°²]Á¶ª««~¼fµô³B¼fµô©e­û¤p²Õ¦¨­û¡C¥Ì¥ý¥Í©ó¤@¤E¤E¤T¦~¤Q¤@¤ëÀò©e¥ô¬°¥»¶°¹Îªº«D°õ¦æ¸³¨Æ¡C

Arvind Amratlal Patel, 67·³

Patel¥ý¥Í¬°¥»¤½¥q¤§«D°õ¦æ¸³¨Æ­Ý¼f®Ö©e­û·|¦¨­û¡C©¼²{¤w°h¥ð¡C©¼©ó¼Æ®a¬ü°ê¤½²³¤Î¨p¤H»s³y¤½¥q²Ö¿n40¦~¸gÅç¡CÄ~Àò¹{¦L«×¤Úù¹FThe Maharaja Sayajirao Universityªº¹q¤l¤uµ{¾Ç¤h¾Ç¦ì«á¡APatel¥ý¥Í²¾©~¬ü°ê¶i­×¾Ç·~¡C©¼©ó¤@¤E¤»¤»¦~©óCulligan International®i¶}¨ä±M·~¥Í²P¡A©ó­Y¤z¤p«¬¤½¥q¥ô¾«á¡A©¼©ó¤@¤E¤C¤@¦~­«ªðCulligan InternationalºÞ²z¼h¥ô¾¡A»P¦¹¦P®É¡A©¼ÀòLoyola University Chicago¹{±Â¤u°ÓºÞ²zºÓ¤h¾Ç¦ì¡C©¼ÀH«á¥[¤JIntermatic Incorporated¡A¸Ó¤½¥q¬°¹q¾÷¹q¤l²£«~ªº°ê»Ú¥Í²£°Ó¡C©óIntermatic Incorporated¦b¥ôªº¤G¤Q¦~¶¡¡APatel¥ý¥Í¾á¥ô¼Æ­Ó¦æ¬F¾¦ì¡]¥]¬AÁ`µô¤ÎÀç¹BÁ`ºÊ¡^¡A¨Ã¦Ü¤G¹s¹s¤­¦~°h¥ð¡C°£ºÞ²z¼h¾¦ì¥~¡APatel¥ý¥Í¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë°_¦Ü¤G¹s¹s¤­¦~¤Q¤G¤ë°h¥ð´Á¶¡Àò¿ï¥[¤JIntermatic Incorporated¤Î¤¤°ê¤@®a¦X¸ê¥Í²£¤½¥qIntermatic¡VA.T.C.ªº¸³¨Æ·|¡CPatel¥ý¥Í©ó¤G¹s¹s¤­¦~¤Q¤@¤ëÀò©e¥ô¬°¥»¶°¹Îªº«D°õ¦æ¸³¨Æ¡C

¤ý«T¥ú, 47·³

¤ý¥ý¥Í¬°¥»¤½¥q¤§«D°õ¦æ¸³¨Æ¡C©¼²{¬°­»´ä°ªµ¥ªk°|«ß®v¡A¨Ã¬°¶À°®¦ë¶À­^»¨«ß®v¨Æ°È©Ò¦X¹Ù¤H¡C¤ý¥ý¥Í©ó­»´ä¤Î­^°ê±µ¨ü±Ð¨|¡A¾Ö¦³³B²z¥Á¨Æ¶D³^¤§Â×´I¸gÅç¡A¥D­n³B²z°Ó·~©Ê¡B¤H¨­¶Ë¤`¡B»È¦æ¤Î¦æ¬Fªk¤§¥Á¨Æ¶D³^®×¡B¥ø·~¦¬ÁÊ¡B¸ó¹Ò¦X§@¶µ¥Ø¤Î³B²z©~«Î­p¹º¡B¨p¤H¾÷ºc°Ñ«Ø©~«Î­p¹º¤Î¯²ªÌ¸m¨ä«Î­p¹º¤§¤j«¬ª«·~Âಾ¶µ¥Øµ¥¨Æ©y¡C©¼´¿©ó¤@¤E¤E¤K¦~¾á¥ô¼È©e¼fµô©x¡A²{¬°­»´ä¯S§O¦æ¬F°ÏÅ@·Ó¤W¶D©e­û·|©e­û¤Î¤H¨Æµn°O¼fµô³B¼fµô­û¡C¤ý¥ý¥Í±q¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤Q¤@¤é°_©ó¤@¶¡¦b­»´äÁp¦X¥æ©ö©Ò¦³­­¤½¥q³Ð·~ªO¤W¥«¤§¤½¥q¡u­ºµØª÷¿Ä±±§ë¦³­­¤½¥q¡v¡]«eºÙ¡u°ê»Úª÷¿ÄªÀ±±ªÑ¦³­­¤½¥q¡v¡^¾á¥ô¤@¦W«D°õ¦æ¸³¨Æ¡C¤ý¥ý¥Í©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤G¤ëÀò©e¥ô¬°¥»¤½¥qªº«D°õ¦æ¸³¨Æ¡C

¿W¥ß«D°õ¦æ¸³¨Æ

³°Æ[»¨, 56·³, BBS, JP

³°¥ý¥Í¬°¥»¤½¥q¤§¿W¥ß«D°õ¦æ¸³¨Æ¡B¼f®Ö©e­û·|¥D®u­ÝÁ~¹S©e­û·|¤Î´£¦W©e­û·|¦¨­û¡C©¼¬°°h¥ð»È¦æ®a¡A©ó·|­p¤Î°]°ÈºÞ²z¤è­±²Ö¿n30¦~Â×´I¸gÅç¡C³°¥ý¥Í¦Û¤@¤E¤C¤­¦~°_©óùڥͻȦæ¥ô¨£²ß¦æ¬F¥D¥ô¡A¦b¤@¤E¤K¤C¦~¦Ü¤@¤E¤K¤E¦~¶¡¾á¥ô°ÆÁ`¸g²zªº¨p¤H§U²z¡C³°¥ý¥Í©ó¤@¤E¤K¤E¦~¥X´x¸Ó»È¦æªº°]°ÈºÊ²z¡A©ó¤@¤E¤E¥|¦~®Ê¤É¬°¸³¨Æ¤Î°Æ¦æ¬FÁ`µô¡A¨Ã¦Û¤@¤E¤E¤»¦~°_¥X¥ô±`°È¸³¨Æ­Ý°Æ¦æ¬FÁ`µô¦Ü¨ä©ó¤G¹s¹s¤­¦~¤­¤ëºa¥ð¡C¦Ü©ó³°¥ý¥Íªº¨ä¥L¸³¨ÆÂ¾°È¡A©¼¬°¤¤°ê¦a²£¶°¹Î¦³­­¤½¥q¤Î·|¼wÂצa²£¦³­­¤½¥q¡]¸Ó¨â®a¤½¥q©ó´ä¥æ©Ò¥DªO¤W¥«¡^¤§¿W¥ß«D°õ¦æ¸³¨Æ¤Î¤E­Ü¹q°T¦³­­¤½¥q¡B¦w²±«OÀI¦³­­¤½¥q¡B¬f°¶¡]¨È¬w¡^«ö´¦«OÀI¦³­­¤½¥q¤Î¤K¹F³q¥d¦³­­¤½¥q¤§¿W¥ß«D°õ¦æ¸³¨Æ ¡C¦b¤½Â¾¤è­±¡A³°¥ý¥Í¬°­»´äÀ³¥Î¬ì§Þ¬ã¨s°|¦³­­¤½¥q¡]¤D¬F©²¾Ö¦³¡^¤§«D©x¤è¸³¨Æ¡C³°¥ý¥Í²{¥ç¾á¥ô­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç®Õ¸³­Ý¥q®w¡B¤j«ß®v¬ö«ß¼fµô¹Î¦¨­û¤Î·G¬F¤½¸pªº¼f¬d³g¦ÃÁ|³ø¿Ô¸ß©e­û·|©e­û¡C¹L¥h³°¥ý¥Í¥ç´¿¥X¥ô­»´ä®û·|¤j¾Ç¿Ôij·|¤Î®Õ¸³·|¡Bµ|°òÂXÁ諸·sµ|¶µ¨Æ©y¿Ô¸ß©e­û·|¡B­Ó¤H¸ê®Æ¡]¨pÁô¡^¿Ô¸ß©e­û·|¡B­»´ä¬F©²¤¤¥¡¬Fµ¦²Õ¡B²Î­p¿Ô¸ß©e­û·|¡B¼s¼½¨Æ°ÈºÞ²z§½¡B¤×¼wÀï¤h¬ö©À°òª÷«H°U©e­û·|¤ÎÃÒ¨é¤Î´Á³f¨Æ°ÈºÊ¹î©e­û·|ªº¿Ô¸ß©e­û·|¥H¤Î§ë¸êªÌ±Ð¨|¿Ô¸ß©e­û·|¤§¦¨­û¡C©¼©ó¤@¤E¤E¤G¦~¦Ü¤@¤E¤E¤­¦~Àò©e¥ô¬°­»´ä¥ßªk§½Ä³­û¡A¨Ã¬°²Ä¤@©¡¯S°Ï¥ßªk·|¿ïÁ|©e­û·|©e­û¡C©¼Àò­»´ä¤j¾ÇªÀ·|¬ì¾Ç¾Ç¤h¡]¥D­×²Î­p¾Ç¡^¤Î­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¤u°ÓºÞ²z¾ÇºÓ¤h¡C©¼¬°­»´ä»È¦æ¾Ç·|¤Î­»´ä¸³¨Æ¾Ç·|¸ê²`·|­û¡C³°¥ý¥Í²{¬°«D©x¦u¤Ó¥­²Ô¤h¡A¨Ã©ó¤G¹s¹s¥|¦~Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P¾±³¹¡A¥H¹Å³\©¼¦b¤½¦@¨Æ°È©Ò§@¥Xªº°^Äm¡C³°¥ý¥Í©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤@¤ëÀò©e¥ô¬°¥»¶°¹Îªº«D°õ¦æ¸³¨Æ¡C

Patrick Thomas Siewert, 52·³

Siewert¥ý¥Í¬°¥»¤½¥q¤§¿W¥ß«D°õ¦æ¸³¨Æ­Ý¼f®Ö©e­û·|¡BÁ~¹S©e­û·|¤Î´£¦W©e­û·|¦¨­û¡CSiewert¥ý¥Í²{¥ôAvery Dennison Corporationªº¸³¨Æ¡A¨Ã©ó¨ä¾Þ¦u¤Î§Q¯q½Ä¬ð©e­û·|¤Î°]°È©e­û·|¾á¥ô¾°È¡C©¼²{¬°³Í¹p¶°¹Îªº°ª¯Å¸³¨Æ¡C©ó¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¥[¤J³Í¹p¶°¹Î¤§«e¡ASiewert¥ý¥Í¦b¤G¹s¹s¤@¦~¦Ü¤G¹s¹s¤C¦~´Á¶¡´¿¥ô¥i¤f¥i¼Ö¤½¥qªº°ª¯ÅÅU°Ý¡B¨äªF«n¨È©MÀô¤Ó¥­¬v¶°¹ÎªºÁ`µô¤ÎÀç¹BÁ`ºÊ¡A¤Î¨äªF«n¨È¶°¹ÎªºÁ`µô¡CSiewert¥ý¥Í¦Û¤@¤E¤C¥|¦~¶}©l¦Ü¤G¹s¹s¤@¦~©ó¥þ²y¦U¦a¤£¦P³¡ªù¡]¥]¬A¾P°âºÞ²z¡B¥«³õ±À¼s¡B°]°È¡B«~µPºÞ²z¡B·~°È³W¹º¤Î¤@¯ë¨Æ°ÈºÞ²z¡^¾á¥ô¾°È¡]¥]¬A¤j¤¤µØ°Ï¥D®u¤ÎKodak Professional°ª¯Å°ÆÁ`µô¤ÎÁ`µô¡^¡CSiewert¥ý¥Í©óù¹ý´µ¯S²z¤u¤j¾Ç­×Ū¹Ï¹³¬ì¾Ç¡B°Ó·~¤ÎªA°ÈºÞ²z¡A¨ÃÀò¦ã©i»®´µ¯S¾Ç°|¹{±Â¤u°ÓºÞ²z²z¾Ç¤h¾Ç¦ì¡A¤ÎÀòù¹ý´µ¯S²z¤u¤j¾Ç¹{±ÂªA°ÈºÞ²z²z¾ÇºÓ¤h¾Ç¦ì¡C¹L©¹©¼´¿¥ôUS-ASEAN Business Council¡BUS-Hong Kong Business Council¡B¬ü¤¤¶T©ö¥þ°ê©e­û·|¤Î­»´ä¬ü°ê°Ó·|²z¨Æ·|¤§¸³¨Æ¡C©¼¥ç¬°­»´ä«C¦~Á`µô²Õ´¡BWorld Presidents¡¦ Organization, Hong Kong¤ÎCEO Organizationªº¦¨­û¡CSiewert¥ý¥ÍºaÀò¤£¦P¼ú¶µ¤ÎÁp¦X°êIPC²×¥Í¦¨´N¼ú¡CSiewert¥ý¥Í©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤E¤ëÀò©e¥ô¬°¥»¤½¥qªº¿W¥ß«D°õ¦æ¸³¨Æ¡C

Steven Julien Feniger, 49·³

Feniger¥ý¥Í¬°¥»¤½¥qªº¿W¥ß«D°õ¦æ¸³¨Æ­Ý¼f®Ö©e­û·|¤ÎÁ~¹S©e­û·|¦¨­û¡CFeniger¥ý¥Í©ó±ÄÁÊ¡B»s³y¤Î¹s°â·~¤è­±¿n¹O¦h¦~°ê»Ú¸gÅç¡A¥Ø«e¥H­»´ä§@¬°°ò¦a¡C©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤G¤ë©³¡A©¼²×¤î¨ü¹µ¨Ã¦Û¦æ³Ð·~¡A²{¬°55Consulting¤§¸³¨Æ ¡A·~°È¯A¤Î¬°¤½¥q´£¨ÑªA°È¥H´£¤É¤½¥q©ó¨È¬w±ÄÁʪº¯à¤O¡C¥Ø«eFeniger¥ý¥Í¥ç¥X¥ôSSPartners Limited¡]¤@®a©ó­»´äµù¥U¦¨¥ßªº¤½¥q¡^ªº¸³¨Æ¤ÎArc Capital Holdings Limited¡]¤@®a©ó­Û´°ÃÒ¥æ©Ò¥tÃþ§ë¸ê¥«³õ¤W¥«ªº¤½¥q¡^ªº«D°õ¦æ¸³¨Æ¡CFeniger¥ý¥Í¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤K¤ë¤@¤é°_¥X¥ô¶®µn¹ê·~¦³­­¤½¥qªº¿W¥ß«D°õ¦æ¸³¨Æ¡C¦b¥[¤J¥»¤½¥q«e¡AFeniger¥ý¥Í´¿¥ôªL³Á¶°¹Î¦³­­¤½¥qªº¦æ¬FÁ`µô¤Î°õ¦æ¸³¨Æ¡A¨Ã©ó¤G¹s¹s¤G¦~¤­¤ë±a»âªL³Á¶°¹Î¦³­­¤½¥q¦¨¥\©ó´ä¥æ©Ò¥DªO¶i¦æ­º¦¸¤½¶}©ÛªÑ¡CFeniger¥ý¥Í©ó¤@¤E¤E¤E¦~¦Ü¤G¹s¹s¤@¦~´Á¶¡¾á¥ôWarnaco Inc.«e¥ô¥þ²y±ÄÁʰª¯Å°ÆÁ`µô¡A©¼·í¤¤­t³d¤T¶µ¿W¥ß¨È¬w°Ï·~°È¡]±ÄÁÊ¡B¥Í²£¤Î¹s°â¡^ªºµ¦²¤ºÞ²z¡C©¼´¿©óMarks & Spencer Plc¥ô¾¼Æ¦~¡CFeniger¥ý¥Í«ù¦³°Ò¹ý´µ¯S¬ì§Þ¤j¾ÇºÞ²z¬ì¾Ç¾Ç¤h¾Ç¦ì¡C°£¸gÀç¨ä·~°È¥~¡AFeniger¥ý¥Í¥ç¬°«C¦~Á`µô²Õ´ªº¬¡ÅD¦¨­û¡A¨Ã¬°Hong Kong Membership Committeeªº¦¨­û¡CFeniger¥ý¥Í©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤E¤ëÀò©e¥ô¬°¥»¤½¥qªº¿W¥ß«D°õ¦æ¸³¨Æ¡C


¸ê®ÆºI¦Ü¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤G¤Q¤K¤é

 

¤½¥q¸ê®Æ

¸³¨Æ·|

¥ø·~ºÞªv

¤½§i

°]°È³ø§i

³q¨ç©Î¤W¥«¤å¥ó

©e¥ôªí®æ

©ÛªÑ¤å¥ó



If you have not already installed and configured the Adobe Reader® or plug-in, select the Get Adobe icon for further instructions.

Adobe, Adobe Reader, and the Adobe logo are trademarks of Adobe Systems Incorporated.


Home | About Us | Markets | Technology | Operations | Investors | News | Career | Partners

© 2008 Computime Group Limited